Information (svenska)

Vad är saradistribution?

- Kurdiska Arkiv och- Kunskapcentret - SARA Under Bildande

- Läs Den Amerikanska Författaren : Harry G Nickles' artikel om det historiska Kurdistan: "Civilisationens Grogrund" (Författad år 1969)


- LÄS KLASSISKA TEXTER OM KURDER OCH KURDISTAN I FORM AV E-BÖCKER PÅ DE LATINSKA SPRÅKEN: italienska, franska, engelska (Flera andra e-böcker kommer inom kort att publiceras)

- BERÖMDA BESÖK PÅ SARA

- BILDgalleri

- SARA i Pressen

- KURDISK DIGITAL ARKIV

- STIFTELSEN FÖR KURDISKT BIBLIOTEK & MUSEUM

- Läs Om De Äldsta Matkulturerna på Jorden: DET KURDISKA KÖKET. På Skandinaviens största mat-tidskrift: Allt Om Mat (Nr 7-8 April, 2004).

Vad ar saradistribution?

SARA Distribution ar från början en special bokhandel & bokförlag for utgivning och distribution av kurdisk litteratur. Med åren har SARA utvecklats som ett arkiv och kunskapcenter för kurdisk kultur, litteratur, historia och språk.
(Läs mer om denna punkt).

H

Adress:
Dalagatan 42
113 24 STOCKHOLM

Klicka här för karta

FAQ

What is saradistribution?

- S A R A Center of Kurdish Archive & Knowledge

- READ THE AMERICAN AUTHOR: Harry G Nickles ARTICLE ABOUT THE ANCIENT KURDISTAN: "The Food That Launched Civilization"


- E-BOOKS ABOUT KURDS & KURDISTAN IN LATIN LANGUAGES: Italian, French, English (Several other relevant titles are being digitalized)

- VISIT OF FAMOUS PEOPLE AT SARA

- GALLERY

- SARA in the Media

- FOUNDATION FOR KURDISH LIBRARY & MUSEUM

- KURDISH DIGITAL REGISTER


- THE NEW LOCATION (01-10-2007)

- READ IN THE BIGGEST SWEDISH FOOD MAGAZINE IN SCANDINAVIA: Allt Om Mat (No: 7-8 April, 2004), About one of the eldest Kitchen Culture: The Kurdish Cuisine.

- KURDISH FLAG

What is Saradistribution?

SARA Distribution is a publishing house and distribution agency for Kurdish literature.

(Read More About This Issiue).

Address:
Dalagatan 42
S-113 24 Stockholm
SWEDEN

Click here for map!

AgahdarÎ (kurdÎ)

Sara Distribution (KURDISH BOOK BANK) çi ye?

- NAVENDA ARŞÎVXANE & LÊKOLÎNÊ - KURDISH BOOK BANK NAVENDEK JI BO PARASTINA ZIMAN, WÊJE Û FERHENGÊ KURDÎ YE. SARA kevintirîn pirtûkxaneya kurdî ye li Ewrûpayê.

Armanca yekemîn a Navenda Arşîvxane & Lêkolînê - S A R A'yê, armanca parastin û bi nasîndana wêje û ferhengê kevin a Xelkê Kurd e. Li ser vê riya berfireh û mazin, SARAya 'biçûk' ta neha karên watedar û mazin bi rê xistine.

Navenda Arşîvxane& Lêkolînê - KURDISH BOOK BANK di nav van 26 salên xwe yên çalakiyê de, ji bo parastin û li dunyayê belavkirina ferhengê vî milletê hêja û mazin, bi civandina ser hev ya ji deh hezaran bêhtir pirtûk, govar, rojname, kelepûrên mêjûyî û belgename û materiyalên têvel ên kurdî, li nav wan pênc navendên girîng ên wêjeyî ya cîhanî, karekî bêhempa cî bi cî kiriye.

- FERMO NIVÎSA NIVÎSEVANÊ; AMERÎKÎ YÊ BI RÛMET: Harry G Nickles'ê ku li sala 1969ê nivîsiye: "Genim - Xurakê ku Sharistanî Jê Za" BIXWÎNE! (Bi înglîzî û bi swêdî)

- FERMO PIRTÛKÊN E-BOOK (Pirtûkên Dîgîtal) YÊN KEVIN KU LI SER KURD Û KURDISTANÊ û BI ZIMANÊN LATÎNÎ NE: bi îtaliyanî, frensî, înglîzî, BIXWÎNE (Gelek pirtûkên din li jêr karê dîgîtalîzekirinê ne û di demek nêzîk de wê li vir bihêne weşandin)

- SERDANA MIROVÊN BI NAVÛDENG

- Pêshangeha WÊNEYAN

- SARA di Medya cîhanî de

- SAZENDEYA (weqfa) PIRTÛKXANE & MUZEHANEYA KURDÎ

- KURD DIJITAL ARSIVI

- HEVPEYVÎNA RADYOYA KURDÎ Li AÛSTRALIYA'yê Radio CBS bi Goran Candan (Bavê Barzan) re Li Ser Mijara ku: "KURDISTAN - Bingeha Hemû Şaristaniyê Ye" (2003) : BEŞ 1 / BEŞ 2

- PARASTINA MÊJÛYÎ YA SIYASETMEDAR Û REWSENBÎRÊ KURD:
Mehdî Zanayî: "LI DADGEHÊN SEXTE YÊN 12'yê ÎLONÊ" BIXWÎNE!
Wergêr: Bavê Barzan

- JI KURDÊN SWÊDÎZAN RE! Mazintirîn û lukstirîn Govara Ferhengê Xwurakî ya swêdî li Skandînavyayê, ya bi navê Allt Om Mat (Nr 7-8 April 2004) bixwîne û rêz û girîngiya kevinbûn û mazinbûna çanda kurdî, careke din di vir de bibîne!

- ALAYA RENGÎN

Sara Distribution (KURDISH BOOK BANK) çi ye?

Pirtûkxaneya Kurdî - (KURDISH BOOK BANK) kevintirîn (1987) pirtûkxaneya kurdî, li Ewrûpayê ye û bûye navendek grîng a cîhanî ya parastin û belavkirina wêje, ziman û ferhengê kurdî û her wisan jî bûye Navendek ji bo Arşîvxane û Lêkolînên Kurdistanî li Skandînavya û Dunyayê. Li destpêkê (1987) bi navê Pirtûkxaneya Kurdî - SARA dest pê kir. Lê belê ji ber kombûna gelek berhemên kurdî wek KURDISH BOOK BANK ji nû ve hat bi navkirin.

Armanca yekemîn a KURDISH BOOK BANKê, armanca belavkirin û bi nasîndayina wêje û ferhengê mazin a xelkê kurd e. Li ser vê riya berfireh û mazin, "SARAya biçûk" ta neha karên watedar û mazin bi rê xistine.

KURDISH BOOK BANK di nav van 26 salên xwe yên çalakiyê de, ji bo belavkirin û parastina ferhengê vî milletê mazin, bi civandina ser hev ya ji deh hezaran bêhtir pirtûk, govar, rojname û materiyalên têvel ên kurdî li nav pênc navendên girîng ên wêjeyî ya cîhanî, karekî bêhempa cî bi cî kiriye.

KURDISH BOOK BANK di hewildanên bi nasîndayina ferhenga kevin a milletê kurd di nav milletên cîhanê de, karên payeberz daye pêş xwe.

Li KURDISH BOOK BANK'ê bêhtir ji 50 hezarî pirtûk û kovarên kurdî kom bûne. Li KURDISH BOOK BANK'ê, her tenê materiyalên bi kurdî (kurmancî, soranî, dimilkî, hewramî û lûrî) hene. Weşanên farisî, erebî û tirkî yên li ser kurd û Kurdistanê jî bi dest dikevin. Ji mêjûyê 17-10-2007 Navenda KURDISH BOOK BANK'ê wek Sazendeya (Weqfa) Pirtûkxane & Muzexaneya Kurdî ji nû ve hat damezirandin.

Karên KURDISH BOOK BANK'ê:
- Belavkirina çand, wêje û zimanê Kurdî li nav milletên dunyayê.
- Weşandin û belavkirina wêjeya kurdî (Li ser vê yekê biner vir!)
- Komkirina pirtûk, govar û CD'yên kurdî, ji hemû deverên cîhanê ji bo avakirina navendek mazintir a Arşîvxanê ji bo Lêkolînên Kurdistanî
- Belavkirina weşanên fêrkarî yên nivîskî û yên komputerê bi zimanê kurdî.

Navnîşan:
Kurdish Library House - SARA
Dalagatan 42
S-113 24 Stockholm
SWEDEN

Nexşeya şûnewarê KURDISH BOOK BANK'ê

Enformasyon (türkçe)

Sara Distribution nedir?

- ARŞİV & DÖKÜMANTASYON MERKEZİ - KURDISH BOOK BANK, KÜRT DİLİ, EDEBİYATI ve KÜLTÜRÜNÜ KORUMAK, GELİŞTİRMEK ve YAYMAK AMACIYLA KURULMUŞTUR.

- Değerli Amerikalı araştırmacı yazar: Harry G Nickles'in 1969 yılında kaleme aldığı"Medeniyetlerin Anası Kürdistan" adlı makalesi (İngilizce ve İsveççe)

- Kürd ve Kürdistanla ilgili italyanca, fransizca ve ingilizce, dijital eserler (Konuyla ilgili eski ve yeni muhtelif eserleri dijitalize etme çalışmaları kesintisiz sürmektedir)

- KURDISH BOOK BANK'I ZIYARET EDEN TANINMIS SIMALAR

- Resim GALERISI

-KURDISH BOOK BANK Dünya Basininda

- KÜRT KÜTÜPHANE & MÜZE VAKFI

-KURDISH BOOK BANK'ın Yeni Merkezi (01-10-2007)

- Kürd Yazarlar


- Kürd Resssamlar

- Kürd Artist & Ses Sanatçıları

- Tarihi ve Modern Kurdologlar

- AVUSTRALYA KÜRTCE RADYO PROGRAMI Radio CBS'in Goran Candan ile "TARİHİ KURDISTAN - Medeniyetlerin Beşiği" adlı Röportajı: (2003) Bölüm 1 / Bölüm 2

- Kürt yazar, siyasetçi ve aydını Mehdi Zana'nın "SAVUNMA"sı (kürtçe/türkçe)

- ISVECCE BILEN KÜRTLER ICIN! Allt Om Mat (Nr 7-8 April 2004) adlı tanınmış büyük mutfak kültürü dergisinin güzide 'Kürd Cennet Yemekleri' üzerine yaptığı büyük röportajı oku!

- Güneş Ülkesinin Güneşli ve çok Renkli BAYRAGI

Sara Distribution nedir?

KURDISH BOOK BANK - SARA Avrupa'da kurulmuş ilk Kürt Kitapevidir (1987). Kurulduğu 34 yıllık süreden bu yana, kesintisiz bir şekilde aynı ve adreste faaliyet gösterek, Kürd dili, edebiyatı ve kültürünü dünyaya yaymak ve koruyup geliştirmek amacıyla calisan önemli bir uluslar arası edebi ve kültürel kürd kurumu haline gelmiştir. KURDISH BOOK BANK - SARA, zamanla bünyesinde topladığı kürd tarihi, edebi ve kültürel değerleriyle şimdiye kadar eşi görülmemiş bir Kürd Arşiv & Kütüphane Merkezi haline gelmiştir. Dünyanin çeşitli yerlerinden getirtilip Kürd Kütüphane & Arşiv Merkezi SARA'da toplanıp korunan kürd, tarihi, edebi ve kültürel değerlerimiz mevcuttur, KURDISH BOOK BANK - SARA bu eşsiz ve emsalsiz kürdistani değerleri kürd yazar ve aydınlarıyla kürdistani araştırma ve incelemeler amacıyla ortak bir şekilde kullanmaktadır. Kürt Kütüphane & Arşiv Merkezi SARA'dan kitap dergi yada bilgi temin etmemiş çok az kürt araştırmacı ve yazar mevcuttur.

Kürt Arşiv & Kütüphane Merkezi SARA'nın asıl amacı, uygarlık tarihinde çok önemli bir yere sahip olan tarihi Kürdistan coğrafyasında yeşermiş, insanlık tarihinde çok önemli bir yeri olan kürd dili, tarihi, edebiyatı ve kültürünü koruyup, geliştirmek ve yaymaktır. Bu uzun ve zorlu yolda "Küçük SARA" şimdiye kadar "Büyük ve zorlu işler" becerip faaliyete koymuştur.

Kürt Arşiv & Kütüphane Merkezi SARA bu 34 yıllık faaliyet süresince dünyanın beş büyük önemli bilimsel ve edebi merkezlerinde kürd dili ve edebiyatını yayarak, bu önemli kültürel merkezlerde büyük bir dilbilimsel, tarihi, edebi ve kültürel kürd birikiminin oluşmasını başarmıştır. Hiç kuşkusuz SARA bu misyonuyla ezilen, sömürülen ve inkar edilen kürd dilinin, tarihinin, edebiyatının ve kültürünün korunup, geliştirilip yayılması çalışmalarına büyük ve önemli katkılarda bulunmuştur. Kurd halkinin kendisi bile islamo-fasist isgalci-irkci turkluk devleti tarafindan inkar edilmistir.

Kütüphane & Arşiv Merkezi SARA'da bu gün 50 bini aşkın kürt dili, tarihi, edebiyatı ve kültürü üzerine eser birikmiştir. Kütüphane & Arşiv Merkezi SARA'da kürdçe'nin (kurmanci, sorani, dimilki, hewrami ve luri lehçeleri) yanında farsca, arapça ve türkçe eserler de bulunmaktadır.

SARA'nın temel çalışma alanları:
- Uluslar arası alanda kürd dili, tarihi, edebiyatı ve kültürünü yaymak.

- Kürt dili, edebiyatı ve kültürü ile ilgili eski ve yeni eserleri basmak, yaymak ve dağıtmak (Daha geniş bilgi için buraya tıklayınız!)

- Kurdistanî araştırma çalışmaları merkezi yaratmak icin kürdçe kitap, dergi, gazete, VIDEO, DVD ve CD & kaset gibi kürdi yayınlar toplamak.

- Kürtçe acil eğitim ve öğretim ve araçlarını yaratmak ve temin etmek.

- Bir Kurd Surgun Muzesi Olusturmak: www.kurdishmuseum.org

Kürt Arşiv & Kütüphane Merkezi SARA tamamen bağımsız bir kürd kültür kuruluşudur.

SARA DISTRIBUTION
Dalagatan 48
S-113 24 Stockholm
SWEDEN

Nexşeya şûnewarê KURDISH BOOK BANK'ê

Dalag. 48, SE-113 24 Stockholm , SWEDEN, Tel: +46 8 33 12 29   |   +46 70 791 36 06
info @saradistribution.co