Fexredîn TAHIR GERDÎ
Hajar Mukriyanî Le Yekêtî-y Sovyet
SOVYET KURDISTANI LAÇÎN 1931

BÎBLIYOGRAFYA Û SIROVE
Mêjû-y
Çapkirdin 2006
Dezga-y XANDAN le HEWLÊR
KURTENASÎN-Î EM BERHEME
Nawerok-î em berheme bahs le bizaw-î rojnamegerî-y Kurdistan le henderan dekat.
Pirani-y nawerok-î em pirtûke be shêwezar-î kurmancî-y jorîn be alfabe-y latînî hatûte belawkirdin. Le em berheme parek-î kêmî sh be shêwezarî kurmancî-y xwarû û hindêk îsh be zimanî biyanî (almanî, înglîzî, swêdî, rûsî hwd) heye.
Pisht-î 70 sal cahpbûn-î Rojname-y SOVYET KURDISANI le paytext-î Kurdistana Sor (Laçîn) em rojname be ziman-î azerî be alfabe-y latînî blaw bûwetewe.
Lêkolîner Fexredîn TAHÎR - Gerdî em rojnameye le destpêk-î sal-î 2001 le arshîvxane-y rojname û govar û blawkirawekan-î kon le bajar-î Lenîngrad (St Petersburg) doziyewe.
Lêkolîner Fexredîn TAHÎR - Gerdî 25 sal e le Swîd dejî. Pêsh em berheme berhemek be naw-î Gulbijêrek Naw-î Kurdî be her du alfabeyên latînî û erebî, le nêwan bilawkirawekan-î Weþhanxane-y SARA, le sal-î 1990, le shar-î Stockholm blaw kirawetewe.
Her wisan îsh hejimareyek zor gotar û lêkolînewe-y nûser derbare-y chand-î kurdî le rojname û govarekan-î kurdî le Kurdistan û le henderan blaw bûwetewe.
Fexredîn TAHÎR - Gerdî magîster-î rojnamenûsî le Rûsya (Lenîngrad/St Petersburg) tewaw kirdiye, le destpêk-î sal-î nuh îsh (2008), le Moskow, dest be doktora-y bûwar-î rojnamewanî dekat.
Fexredîn Tahîr Gerdî kî ye?
Le sal-î 1955 le bajer-î Hewlerê hatime dunya. Dibistan-î seretayî û nawendî û amadeyî M le Hewlêr temam kerdûwe. Le temen-î 9 salî bûmewe endam-î grûp-î musîk û sirûd-î kurdî le bajer-î Hewlerê û mamostayê min hunermend-î nemir Mamosta Fûad Ehmed serpereshter-î grûp-î ême bû. Besddari-y min le nawber-î sal-î 1964-1968 le gel grûp-î mûssîk û sirûd-î kurdî bû. Le destpek-î sal-î 1970 û ta sala 2005 wek aktor (lîstkvan-î shano û sînema) beshdari-y çend film û drama-y TV û her wesa le ser shano sh beshdari-y çend berhemeke hunerî kirdûwe. Le çendan festîval-î hunerî û çandî le Kurdistan da beshdar bûwe. Le sal-î 1976 da yekem wûtar (meqala) le rojname-y kurdî le bashur-î Kurdistan çap û belaw kirdûwe. Ta nuha sh le ser kar-î hunerî rojnamewanî berdewam e û be sedan wûtar-î lekolîneweyî le govar û rojnamekan-î Kurdistan û dereweyî Kurdistan bilaw kirdûtewe. Her wesa le malper-î kurdî wûtarî echgar zor belaw kirdûtewe. Gelek wetar-î be zarave-y kurmanci be elf û ba-y latînî le rojnamekan-î kurmanci le Stockholm û Stanbol belaw kirdûtewe. Wûtar-î duwayî le ser M. Uzun le rojname-y CIRA Hejimar: 6 be elf û ba-y latînî be kurmanci û bi latînî le Hewlêr-Stanbol çap belaw kirdûtewe. Ta nuha berdewam e le ser kar-î hunerî û rojnamewanî.
Nuha sh kar le
ser pertûkekî mezin derbare-y tewawi çapemanî kurdî
le derewe-y wilat dekat, her wisan le gel çend lekolineweyek le ser rojnmegeri-y
swêdî û her wisa lêkolinewyekî dûr û
dirêj le ser rewsh-î rojnamegeri-y kurdî pistî serhiladan-î
sal-î 1991 da le bashûr-î Kurdistan ku nuha amade ye bo çapkirdin-î
be her du elf û ba-y kurdî latînî-erebî...
Çend destnûsekî belavnekraw-î nûser û hozanvan-î
kurd Mamoste Hejar Mukeryanî nemir amade ye bo çapkirdine. Diplom-î
master-î heye le buwar-î rojnamewanî û le destpek-î
salî 2008 doktora her le buwar-î rojnamewanî da dekat.

Hêmin Mukriyanî û Fexredîn Tahir, sal 1978, Hewlêr

Nêçivan Barzanî û Fexredîn Tahir, sal 2007, Hewlêr

Foundation For Kurdish Library & Museum