KEY MAHMÛD HAFÎD BARZANJÎ
King of Kurdistan
1878 | October 9, 1956
KURDISTAN'S KING
1918-1922
Kürdistan Kralı Şeyh Mahmud Berzenci İngilizlere karşı diredi.
İngilizler tarafından yargılanırken yapmış olduğu mahkeme savunması:
''Hükmünüzü kabul etmiyorum Sizden adil davranmanızı beklemiyorum; Çünkü düşman düşmanı hakkında adil karar veremez.''
Bavê Key Mehmûd Hefîd Şêx Seîdê şêxê teîqeta tesewûfî ya qadirî, sala 1908ê ji aliyê osmaniyan hat kuştin. Li nav salên Şêrê Cîhanî yê Yekê, bo avakirina dewleteke kurdî xebitî. Di gel kurdên Rojhilatê hevbendiyekê ava kir û du caran Keyaniya Kurdistanê (Kürdistan Krallığı) ragihand. Çapxane û derbxane (bo pûl û pere) danî. Li hevber hêrişên ereb û înglîzan ta sala 1923an li ber xwe da.Sala 1956an koça dawîn kir. Kurdekî bi hêz û serbixwe bû. Xetayê wî yê herî gewre ew bû, ku her çend osmanî/tirk bavê wî kuştibûn jî ew dîsan di gel tirkan tevgeriya û tirk li paş wî peyman bi înglîzan re girêdan ku dewleteke kurd ava nebe.
Pûla ku Key Mehmûd Berzencî çap kir
Pûla ku ji hêla Hikûmeta Herêma Kurdistanê bo Key Mehmûd Berzencî hat çapkirin
Aralık 1926’da Şeyh Mahmud Berzenci ile İngilizler arasında dostluk antlaşması imzalandı. Buna göre Kürdistan idaresi vergi toplayabilecek, 3 bini yedek olmak üzere 10 bin kişilik bir ordu kuracak, İngiliz eğitmenlerin yöneteceği 3 askeri okul açılacak ve Kürtlere 20 uçak verilecektir. Tabii şeyhimiz tabiatı gereği bu anlaşmaya uymadı ve 1927’nin Ocak ayında okul için gönderilen eğitmenleri tutuklattı. Ardından çatışmalar yaşandı ve Berzenci, İran’a geçti. 1927 Mayıs ayında İngilizlere biat ettiğine dair bir mektubu üzerine dönmesine izin verildi. Sonra yine aynı şeyi yaptı. Eğer o 20 uçak o zaman gelseydi islamo-faşist türkler, araplar ve farslar kürdlere asla bir şey yapamazdi. Kürd liderler islamcılıktan dolayı kafayı yemiş manyaklardır. Kabul etmek lazım.
1933
1933
Sheıkh Mahmoud Barzanji by Rebwar K. Tahir
Mahmoud Hafid with Serdar Reshidi Kurdistani
Mahmoud Hafid as sent to exile by Englishmen to India
Kurî Key Mehmûd, Letîf Berzencî
The leader of the southern Kurdistan, Mahmoud Hafid Barzhinji, visiting The RAF headquarter which was stationed in Sulaymaniya.
Barzhinji's army was guarded by armed peshmergas, 1919
Soldiers of Mahmoud Hafid which fought agaınst Englishmen
"Şeyh Mahmut’un bu başkaldırısı her ne kadar Kürt milliyetçiliği ve Kürtlerin antiemperyalist mücadeleleri açısından paha biçilmez bir olay olarak görülse de Kürtlerin kaderini belirleyecek dönemlerde türklerin meseleyi nasıl manipüle ettiklerine de iyi bir örnektir. Nitekim bugün bile Şeyh Mahmut’un yeşil zemin üzerine kırmızı daire içindeki beyaz hilalli bayrağı, Kürtlerin geleneksel bayrak algıları ve tarihte kullandıkları bayraklarla müthiş bir uyumsuzluk içindedir. Öyledir çünkü bu bayrak Kürtlere ait değildir. Şeyh Mahmut bu bayrağı Süleymaniye baskınında kullanmıştır ama bu bayrak Osmanlı devletinin 1876’da Abdülhamit’in tahta çıkması sırasında türk alay bayrağı olarak tescillediği bayraktır. Şeyhin, türk devletinin telkiniyle İngilizlere karşı başkaldırdığı dönemde bu bayrak tekrar dolaşıma girmiş ve sonra türk meclisi’nin görevlendirmesiyle Rewanduz’da ortaya çıkacak Özdemir Paşa’nın Kürdistan’ın güneyindeki faaliyetlerinde çokça kullanılmıştır. Bugün bu bayrak bilinçsizce bir şekilde Kürtler tarafından da sahiplenilmektedir oysa bu bayrak apaçık türklerin Kürdistan’daki egemenlik iddiasının bir parçasıdır."
Kurdiska motstståndsmän skjuter ner brittiskt plan...
Den australiska tidningen The Age, som gavs ut den 30 april 1932, publicerade nyheter om att kurdiska motstståndsmän hade skjutit ner bristiskt stridsflygplan.
R.A.F. PLANE BROUGHT DOWN IN KURDISTAN
Pilot and Mechanic Captured.
(British Official Wireless.)
LONDON, 28th April 1932
A report was received by the Air Ministry to-day that while engaged on reconnaissance duties with the Irak army in Northern Kurdistan, a Royal Air Force machine was forced to land among hostile tribesmen. The pilot, Flying Officer Wells, and Leading Aircraftman Evans, were taken prisoner, but they were alive and well.
The Kurds were more anti-imperialist than the Soviets themselves, but the Russians invested not in the Kurds, but in cowardly Islamist desert Arabs who had no skill in warfare. In order to steal Kurdish oil, British imperialists carved up the Kurdish homeland for five pieces and turned these islamist cowards into states over the heroic Kurdish people.
R.A.F.-FLYGPLAN NEDSKJUTET I KURDISTAN
Pilot och mekaniker tillfångatagna
(Brittisk officiell telegram rapport)
LONDON, 28 april 1932
Ett meddelande mottogs idag av Luftfartsministeriet om att ett flygplan från Royal Air Force, som deltog i spaningsuppdrag tillsammans med Iraks armé i norra Kurdistan, tvingades landa bland fientliga stammedlemmar. Piloten, flygofficer Wells, och flygmekanikern Evans togs till fånga, men de var vid liv och oskadda.
İNGLİZ KRALİYET HAVA DONANMASI (RAF) UÇAĞI KÜRDİSTAN'DA DÜŞÜRÜLDÜ
Pilot ve teknisyen esir alındı
(Britanya resmi telsiz haberi)
LONDRA, 28 Nisan 1932
Bugün Hava Bakanlığı’na ulaşan bir rapora göre, Irak ordusuyla birlikte kuzey Kürdistan'da keşif yapan bir Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF) uçağı, düşman aşiretlerin bulunduğu bir bölgede zorunlu iniş yaptı. Pilot, Uçuş Subayı Wells ve Baş Uçak Teknisyeni Evans esir alındı; ancak hayattaydılar ve sağlık durumları iyiydi.
Kürdler, Sovyetlerden bile daha fazla anti-emperyalistti. Ancak ruslar, hiçbir savaş mahareti olmayan korkak islamist çöl araplarına yatırım yaptı; kürdlere değil. İngiliz emperyalistleri ise kürd petrolünü çalabilmek için kürdlerin vatanını beş parçaya bölerek, bu islamist korkakları kahraman kürd halkının tepesine devlet olarak dikti.
Şeyx Mehmûd sûwar e 1956
If the imperialist Englishmen approach us, we will kill them! The English Imperialists were deEVILs and are stil deEvils (1918)
Mahmoud Hafid with a British delegation, 1923
Sheikh Mahmoud.Barzanji i internationell press. La Tribuna publicerade 7 april 1919
ROJNAMEYA TIRKO-VIRKO:
Şeyh Mahmut nihayet yakalandı.
Teyyare ile Bağdad'a götürüldü.
Cenubî Kürdistan'da yapılan harekatta..
Dagîrkerên tirk niha peyva KURDISTANê nadin ser zimanê xwe. Ji Başûrê Kurdistanê re "Kuzey Irak-Bakurê Iraqê" dibêjin.
Dema Şêx Mehmmûd Berzencî ji aliyê îngilîzan ve dîl hatibû girtin, rojnameyên tirkan digotin: Başûrê Kurdistanê ''Cenûbî Kürdistan".
Vakit 1931
Ett av de brott oförlåtliga stora som engelsmännen begick mot kurderna...
Ett dokument daterat den 20 juni 1919 utfärdat av det franska konsulatet i Bagdad och innehållet i dokumentet:
/Klockan fyra på morgonen den 18 juni ryckte engelsmännen fram och fångade kurderna i Baziyan. De totala förlusterna av fienden kurderna har hittills inte räknats med. Bland fångarna fanns Sheikh Mahmoud och Sheikh Ghareeb och engelsmännen hade tagit många gevär, hästar och maskingevär/
SHEIKH
MAHMOUD BARZANJI - WIKIPEDIA
SHEYX
SAÎD
SEYID RIZA
Dr
SHIVAN (Sait Kirmizitoprak)
MÎR
CELADET BEDIR XAN
PÊŞEWA
- QAZÎ MIHEMED
MUSTAFA BARZANI
ABDURAHMAN QASEMLO
CELAL TALABANÎ
GALERY
